Luotettava tulkkauspalvelu – kuurosokean perusoikeus

Suomen Kuurosokeat ry:n kannanotto kuurosokeiden tulkkauspalvelujen toteuttamiseen vuoden 2018 alusta alkaen

Riittävätkö alueelliset ja laadukkaat tulkkauspalvelut kuurosokeille jatkossa?

Kuurosokeiden tulkkauspalveluun sisältyy kiinteästi tulkkaus, kuvailu ja opastus. Kuurosokealle tulkkaus ei ole vain kielellistä kääntämistä vaan tärkeä yhteiskunnallisen osallistumisen ja arjessa selviytymisen edellytys. Tulkkauspalvelun toimimattomuus aiheuttaa kuurosokeille välitöntä syrjäytymistä.

Kela on tiedottanut tulkkauspalvelun hankintapäätöksistä, jonka mukaan tulkkien määrä on vähenemässä. Kelan on huolehdittava, että jatkossakin kuurosokeat saavat sellaisia tulkkeja, jotka osaavat ottaa huomioon kuurosokeiden erityistarpeet tulkkaustilanteissa.

Suomen Kuurosokeat ry vetoaa:

1.Kelan on nopeasti reagoitava mahdollisten lisäresurssien hankkimiseen
2.Tulkkausajan on joustettava tulkkaustilanteen mukaan, tulkkauksen kestoa ei aina voida ennakoida
3.Alueelliset asiakasraadit tulkkauspalvelun kehittämiseksi
4.Kelan tulkkauspalvelusta tiedottamisen tulee olla saavutettavassa muodossa

Suomen Kuurosokeat ry kiittää Kelaa siitä, että 4.10.2017 järjestettävä vammaisten henkilöiden tulkkauspalvelua koskeva asiakastilaisuus on avoin kaikille. Suomen Kuurosokeat ry on jatkossakin valmis kehittämään tulkkauspalvelua yhdessä Kelan ja muiden toimijoiden kanssa.

Suomen Kuurosokeat ry 27.9.2017

Jaa verkossa