Miten tulkit kuvailevat viittomanimiä puheella kommunikoiville kuurosokeille asiakkailleen?

Teams-koulutus: Miten tulkit kuvailevat viittomanimiä puheella kommunikoiville kuurosokeille asiakkailleen?

Olemme Humanistisen ammattikorkeakoulun tulkkiopiskelijoita, ja opinnäytetyössämme tutkimme viittomanimien suullisia kuvailuja. Selvitimme, mitä rakenneosia tulkit kuvailevat ja missä järjestyksessä. Työhömme osallistui kuurosokeita henkilöitä, joiden kanssa arvioimme kuvailujen toimivuutta. Luentomme tarjoaa käytännönläheisiä näkökulmia viittomanimien kuvailuun. Viittomanimien kuvailut ovat helposti sovellettavissa kaikenlaisten viittomien kuvailuun, mikä voi olla hyödyllistä esimerkiksi viittomakielen opettamisessa näkövammaisille.

Maria Lebedeva ja Noa Rantamäki. Ohjaaja Riitta Lahtinen. Kaikille avoin.

Ilmoittautuminen riitta.lahtinen@kuurosokeat.fi